Cinq femmes en exil,
meurtries par les traditions des hommes —
elles parlent de leur solitude.
Dix femmes solidaires,
si profondes dans leur féminité
que le silence des pierres retentit
jusqu’au bout du monde.
Jusqu’à nous —
l’élixir insufflé,
le temps d’une parole en danger.
* Lors d’une lecture publique, dix femmes ont récité des poèmes de cinq autrices en exil, emprisonnées dans leur pays d’origine pour avoir dénoncé les injustices faites aux femmes. Ces voix absentes, mais puissantes, ont traversé la soirée comme une transmission silencieuse — un élixir de résistance et de beauté fragile.