Entre les grandes montagnes de l’Ouest,
au-dessus de moi, dans les airs,
volait un aigle en faisant des ronds.
Longtemps, je l’observai :
prenant de l’altitude,
d’une circonvolution à l’autre,
il s’élevait doucement dans le ciel.
Rendu au bon endroit,
au bon moment,
déployant très grand ses ailes —
sans effort,
sans même un seul battement d’ailes —
à une vitesse vertigineuse,
il s’éloigna hors de ma vue.
Confiant d’une puissance invisible,
quelque part en altitude,
sa patience le projeta
à l’autre extrémité du ciel.