ELLE,
c’est-à-dire notre présence
quand nous sommes ensemble,
est une troisième personne.
ELLE a préséance entre nous,
dans la rencontre.
ELLE nous traverse et nous transforme.
En sa présence,
JE n’existe plus,
et TU n’existe plus.
Je ne suis plus celui que je suis,
et tu n’es plus celle que tu es,
car nous formons une autre —
tout à fait.
ELLE
agit et pense différemment de chacun de nous.
ELLE est l’ensemble de nos deux personnes,
l’un et l’autre formant la troisième.
JE et TU* sommes ELLE.
* Inspiré du livre « Je et Tu » de Martin Buber